Quanto você originalmente instala o Wordpress, ele está em inglês, a a referência aos arquivos criados em cada mês exibe os nomes dos meses em ingês.Ao tentar aprender a traduzir os meses no Wordpress, encontrei a chamada para a funçãowp_get_archives('type=monthly');Esta função exibe todos os meses que existem artigos, em ordem cronológica, e é apenas essa chamada. Logo, não é nos nos arquivos do tema que a tradução precisa...
A linguagem padrão de instalação do Wordpress é em inglês. As bibliotecas foram criadas primeiramente por pessoas que falam inglês… logo vários nomes estão em inglês, inclusive os nomes dos meses.
Este artigo mostra como alterar os nomes dos meses em inglês no Wordpress e passar para português!
